OZ Saison 3 en Zone 2

Salut a tous,

La saison 3 de notre série TV préférée est annoncé pour le 6 NOVEMBRE 2007 (nottament a la Fnac) avec pour caractéristiques : 3 dvd (certainement comme pour la saison 2) et UNIQUEMENT l'Anglais en Audio avec bien sur les sous titres français.

Des que j'ai des news j'envoi.

Peace.

perso je m'en fous de pas avoir l'audio français !
merci pour la news

C'est une très bonne nouvelle que tu viens d'annoncer. J'espère que ça va sortir à la date exacte et qu'il n'y aura pas de retard cet fois ci.

Tout roule pour la Saison 3 d'Oz en dvd zone 2 le 6 Novembre prochain.
24.99€ en préco a la Fnac.
Allez un ptit cadeau le visuelle du coffret
Peace.

La série sera en Français ou Anglais ? Car sur leur site je vois, audio Anglais et sous-titrage : Français

Anglais sous titré Français.

ils ont enfin compris et ils vont pas se casser le cul à doubler en français ?
ou c'est juste parce qu'ils ont pas le choix parce que ya pas de doublage de fait ?

O'Reily a écrit:

ils ont enfin compris et ils vont pas se casser le cul à doubler en français ?
ou c'est juste parce qu'ils ont pas le choix parce que ya pas de doublage de fait ?

Il n'y a tout simplement pas de doublage fait en français a l'époque. M6 n'avait doublé que les 2 premieres saisons donc les saisons 3 a 6 sortiront chez nous en VO UNIQUEMENT avec les sous titres.

C'est nul alors. Dommage que les doublages n'ont pas continué dans les autres saisons.

... ou pas.

Disons que comme d'habitude il y a les pour et les contre sur ce sujet.
Lorsque l'on observe le truc on remarque que 75 à 80% des personnes qui regardent Oz, la regarde en VO.
Donc j'espere juste que les 20 à 25 % qui regarde en VF vont quand meme acheté la Saison 3 car si les ventes se retrouvent trop freinés a cause de ça on risque que de la payer cher pour les sorties des saisons 4,5 et 6.
Voila.
Peace.

Citation :

Lorsque l'on observe le truc on remarque que 75 à 80% des personnes qui regardent Oz, la regarde en VO.

En même temps on n'a pas le choix puisqu'il n'y a pas de version Française, exepté saison 1-2 ^^

Oz en français j'ai testé 30 secondes. J'ai pas tenu plus tellement c'était effrayant.
La Vo, il n'y a que ca de vrai Puis avec toutes les diffentes nationalités comment retranscire ca en français sans que ca frise le ridicule ?

bon moi perso sa ne me derange pas la vo je l'acheterais vf ou pas toutefois il paraitrais que les version benelux serait doté d'une piste vf si si voici un lien

http://www.rdmshopping.com/details-5-0-0-116901-DVD+Oz+:+Saison+3++Coffret+3+DVD.html

qui nous stipule une piste vf alor sois il se sont trompé sois c'est du bon pour les personnes qui veulent regarder en vf

Bon, j'ai lu pour la VO... Je vais être obligé de me convertir de force... Bah, pas grave, vous inquiétez pas, je l'ai déjà acheté sur Amazon en précommande alors c'est bon.

J'ai reçu la Saison 3 d'OZ il y a quelques jours et elle est donc bien disponible uniquement en VOST (ce qui est meme indiqué avec un autocollant sur le Recto de la pochette).
Quel plaisir d'avoir la moitié de la série dans sa dvdtheque!!

Pour les suivantes j'ai créé des topics les concernants et il y a des bonnes nouvelles.

Peace.

c'est dommage que la saison 3 soit en VO je trouvais que les voix VF etaient plutot pas mal, bas comme dans lost par exemple, bref j'acheterais quand meme mais c'est dommage, vive OZZZZZZZ