Phrases Cultes de Oz :)

bon jken ai quelques unes de plus :
Glynn: Bevilaqua’s dead.
Sister Pete: What about Alvarez?
Glynn: Intensive care.
Sister Pete: Is he gonna live?
Glynn: Unfortunately!
traduction :
Glynn : Belivaqua est mort.
SIister Pete:et Alvarez?
G : aux soins intensifs.
SP: Il va survivre?£
G : Malheureusement.


voici des moments assez connus du tout dernier épisode de la série, que japprécie beaucoup, puisqu'ils annoncent la chute des persos:
Ryan: What's it called when a son kills his father?
Naema: Patricide
Ryan: Yeah, "patricide", I like the sound of that.
traduction :
Ryan : comment on appelle ca, quand un fils tue son père?
Naema : Un patricide.
Ryan : Ouais, "patricide", j'aime comment ça sonne. (désolée si le francais a lair moyen, mais langlais des prisonniers est moyen!!)

Keller: Toby, I couldn't face the rest of my life living here without you. Don't you see? I did what I did out of love.
Beecher: If you love me, then leave me alone.
Keller: I.....can't.
Beecher: Listen to me, listen to me. I loved alcohol, I loved heroin. I had to put them behind me because they were poison...death. You are death....let me live
traduction:
K : Toby, je ne pouvais pas supporter de rester toute ma vie ici sans toi.Tu ne comprend pas?J'ai fais ca par amour.
B : Si tu m'aimes, alors laisse moi seul.
K : JE...je ne peux pas.
B : Ecoute, ecoute-moi.J'aimais l'alcool, jaimais l'héroine.Jai du les abandonner parce c'étaient du poison...c'étaient la mort.Tu es la mort...laisse moi vivre.

Alvarez: I'm so tired. I'm tired of trying. I'm tired of the walls, the lies.....the fear....the death....I'm so tired
traduction:
Alvarez : Je suis tellement fatigué.Je suis fatigué d'essayer.Fatigué de ces murs, de ces mensonges...d'avoir peur...de la mort...Je suis tellement fatigué.

Keller: (actual last words) Beecher Don't. (then he thows himself over)
traduction:
Keller : (les dernières paroles):Beecher, non.(ou: ne fais pas ca)(heu...thow n'est pas répértorié dans mon dico!!!)

Merci O'Reily, je ne voyais vraiment pas ce que c'était que THOW.

désolée de m'approprier ce topic ce soir,mais je ne peux pas résister à poster les derniers mots de la série, qui viennent de Augustus Hill, qui, aprés son long résonnement tout au long de la série, essaie de répondre à de nombreuses questions : (je trouve ca exquis!! )

Hill: So, what have we learned? What's the lesson for today? For all the never-ending days and restless nights in Oz? That morality is transient? That virtue cannot exist without violence? That to be honest is to be flawed? That the giving and taking of love both debases and elevates us? That God or Allah or Yahweh has answers to questions we dare not even ask? The story is simple. A man lives in prison and dies. How he dies, that's easy. The who and the why is the complex part. The human part. The only part worth knowing. Peace.
(These were the last lines said in OZ)
traduction:(approximative)
Hill : Finalement, qu'avons nous appris? Quelle est la lecon d'aujourd'hui? Quelle est la lecon après tous ces jours sans fins et ces nuits stressantes à Oz? Cette moralité est-elle passagère? Cette vertu ne peux-elle exister sans violence? Est-ce qu'etre honnête, c'est etre déféctueux?(enfin sans défaut) Est ce que donner et prendre l'amour nous rabaisse ou nous élève?Est ce que Dieu, Allah ou Yahweh ont des réponses à des questions que nous n'osons meme pas poser?
L'histoire est simple.Un homme vit en prison et meurt.COMMENT il meurt, c'est facile.Le QUI et le POURQUOI est une partie plus complexe.La partie humaine.La seule partie qui vaille la peine d'etre connue.
Paix.

j'adore le "paix" pour tout dernier mot de cette superbe série, parce qu'il y en a jamais eu à Oz

quel humour il a l'Augustus!!!

La phrase complête c'est :

Fuck is a four letter word .

Wife is a four letter word .

Rape is a four letter word .

So is Love .

Fuck is a curse .

So is Love .

elle est plus belle en entier je trouve

sur mon blog j avais fait un article concernant la philosophie d un episode de Oz qui me semble d actualité :


Au debut etait le verbe
Le verbe etait avec le verbe
et le verbe etait dieu
Des le debut l important c etait la parole
La communication
Quelques millenaires plus tard
l'homme entre en scene
dieu veut quelqu un a qui causer
Il s avere que l homme veut plus que ça
Il veut la page des ragots et du sexe au téléphone
Des rediffusion de Seinfeld et des encheres sur internet
L homme a sa petite idée par rapport la communication
et aux moyens de les concretiser
Le pauvre dieu ...
Il n a toujours personne a qui causer




L imprimerie a changé le monde pour toujours
et pour le meilleur
des bibles imprimées en langues vulgaire plutot qu en latin
On fait sortir dieu du moyen age et de l obscurité
Pour le benfice des gens ordinaires comme vous et moi
Mais imaginez gutemberg devant un kiosque a journaux
Vous croyez qu il serait fier d avoir ouvert la voie
A gros seins , defonce hebdo et mercenaire et bazooka?




Au milieu du 20 me siecle
L homme veut communiquer sans communiquer
Il veut s assoir dans son salon et regarder
Des gens dans une boite
Tomber amoureux travailler chanter jouer au golf pleurer
Baiser et se faire chier
La television une conversation unique entre vous et le monde
ou c est le monde qui parle comme dieu
l homme peut enfin creer l homme a son image
et s asseoir pour regarder toutes ses catastrophes




Au cour des années 60,le ministere de la defence
inventa l internet ils ignoraient qu ils etaient entrain de contruire
le village planetaire , il n y a rien de concret la dedans
Les gens reçoivent du courrier digital dans des boites electroniques
Ils se retrouvent dans des salles de barvardage sans murs ni portes
Des millions de gens on un acces immediat
aux un et aux autres a des boutiques , des atraction
Mais si cela revolutionne vraiment les communications
Pourquoi les etudes montrent elles que plus un
individu passe de temps online plus
Ils souffrent d isolement ?




Quand l homme deviendra fou d avoir téléchargé
Toute la dinguerie du monde quand il n yaura plus d arbres
Pour cause de papier a mettre a l imprimante ,
Et qu il n yaura plus d oxigene pour respirer
Les satellites grilleront d avoir trop été utilisé
Et tomberont du ciel
On se precipitera sur nos portables
Pour appeler ce qu on aime
Tout en regardant les dernier jours de la terre sur la
Télé realité . La communication redeviendra alors ce
Qu elle etait au commencement .
Le verbe s eloigne de l abime
S eloigne de la face de dieu qui maintenant
au lieu d avoir envie de parler en a marre
D ecouter



ptit test : alors de quel episode s agit il?

je sais pas ms faudrait qu'on fasse un topic avec toutes les reflexions d'augustus.

Busmalis to Rebadow
"-Cause Bob, that's all we have in Oz... Hopes and Dreams!!!"

Peace.

Dans la série "Parent à tout prix" qui passe à France2 le samedi aprés-midi : le pére et l'oncle de Lilly, une jeune fille de 15 ans, acceuillent le petit-ami de celle-ci. Le garçon s'assoit sur le canapé et l'oncle s'assit à coté de lui, passe son bras au tour de son cou et lui dit pour lui faire peur : "t'as déjà vu Oz ?"

Dans la série Will et Grace (canal+) Grace fréquente un prisonnier et Will lui dit : "tu lui a demandé si ses co-détenus étaient aussi sexy que dans Oz ?"

C'est les 2 seules fois où j'ai vu d'autres séries faire référence à Oz.

saison 2, épisode 5 : O'Reily demande à Alvarez (qui travaille à l'infirmerie) de lui ramener le stétoscope du Dr Nathan (c'est quand il commençe à tomber amoureux d'elle)
Alvarez : pourquoi tu le voulais ?
O'Reily : parce que c'est le sien.
A : Nathan, hein ? Si je te connaissais pas je dirais que t'es amoureux.
O : c'est si dur à croire ? Moi ? Amoureux ?
A : toi, moi, n'importe qui. Pas à Oz mec

Saison 1 episode 1

Glynn à propos de Groove : C'est un sociopathe sans le moindre remords.
McManus : Et alors ?
G : Il a tué et mangé ses parents. Qu'espères-tu en faire ?
M : -Un végétarien.

Adebisi à Beecher :
Je vais pas te baiser, lopette.
Du moins... pas ce soir. XD

Augustus Hill : "Quel est la différence entre les hommes et les animaux ? Les animaux ne mettent pas leurs freres en cage."
Un truc comme ca j'crois.

HeyMa a écrit:

Augustus Hill : "Quel est la différence entre les hommes et les animaux ? Les animaux ne mettent pas leurs freres en cage."
Un truc comme ca j'crois.

Avant de poster ton 1er message sur le forum, tu pourrais au moins faire une petite présentation de toi, ça ne coute rien.

A l'inscription, tu reçois un message qui te prévient pour faire une présentation, je vais de t'en réenvoyer un.

Saison 4, épisode 14 :
Murphy : Redding, voici ton nouveau compagnon de cellule, le Colonel
Redding : je ne veux pas de compagnon de cellule
Murphy : oh... ta résérvation pour une suite à un lit a dû s'égarer!

Mdr !! C'était dans l'épisode d'hier

Redding et le colonel ( que je détèste ) se sont sérré la main ( affaire a suivre ^^)

ouais c'était hier
le colonel je m'en fou mais Redding je peux pas le voir

Saison 2 - Episode 4 :

Keller : Alors t'es PD ?
Beecher : Non, toi ?
Keller : Je fais ce qu'il faut faire.
Beecher : Y a des rats dans l'jardin attrape minou, y a des vaches dans l'champs d'maïs, court fiston court, le chat est dans la crème Bill empèche le de tout manger, y a le feu à la montagne court petit, court.

Augustus Hill // épisode 12 de la saison 4:

« La pire blessure est celle qui touche au cœur.
La plupart des gens s’en sortent mais leur cœur n’est plus le même.
Il reste toujours une cicatrice qui est la pour vous rappeler que, pendant un moment, quelqu’un a fait battre votre cœur un peu plus vite.
Et c’est une cicatrice dont vous pouvez être fier tous les jours de votre vie. »

spinaroony a écrit:

Saison 2 - Episode 4 :

Keller : Alors t'es PD ?
Beecher : Non, toi ?
Keller : Je fais ce qu'il faut faire.
Beecher
: Y a des rats dans l'jardin attrape minou, y a des vaches dans
l'champs d'maïs, court fiston court, le chat est dans la crème Bill
empèche le de tout manger, y a le feu à la montagne court petit, court.

:P

Oulaaa ... J'ai pas vu cet épisode . Quelqu'un veux bien m'expliquer pourquoi il dit ça ? ...

Mici

Saison 2, épisode 4 : quand ils se rencontrent
à ce moment là Beecher est encore en pleine crise de folie par rapport à ce qu'il a subi avec Schillinger, et il raconte n'importe quoi

Ah .. Faut vraiment que je vois cet épisode !!

Il me manque la saison2 ... J'ai vu la trois et la quatre , mais pas la deux ... Rah !!

Mais t'as raté "l'opération Toby" alors ?!!!!
tu manques quelque chose là

Bah je sais bien !! Apparament , Vern est au plus haut de sa méchanceté dans la Saison 2 .. ça retombe un peu dans la trois ?

nan, le seul moment où "ça retombe" c'est quand il se laisse embobiner par le réverend Cloutier